Lydia Lunch
Stardust
Я сегодня очень очень, Сексуально озабочен
"Как только я начала писать, создавать музыку, записывать пластинки, путешествовать по Европе, организовывать туры, я тотчас попыталась внушить себе, что если ты хочешь сделать что-то, ты делаешь это. Я думаю, это один из важнейших уроков в моей жизни - быть способной сделать что-то настолько ярко и интенсивно, как только это возможно. Я всегда считала - слова "нет" не существует. Если ты хочешь что-либо, ты должна это взять - пойти и получить. И никогда не слушай никого, лишь голос собственного разума".
БИОГРАФИЯ
Лидия Ланч сбежала в четырнадцать лет из дома, на своем личном опыте пережила все прелести жизни нью-йоркского дна. Она была проституткой и светской львицей, порно-актрисой и деятелем творческого андеграунда в одном лице. Другими словами, она - одна из тех, кого называют героями своего времени. Cвою музыкальную карьеру Ланч начала в 16 лет, выполняя роль гитаристки и вокалистки в no-wave группе Teenage Jesus and the Jerks (1976). Итогом этого периода стал выход альбома No New York (1978 год), спродюсированного Brian Eno. Пластинка до сих пор считается одним из самых впечатляющих и выдающихся дебютов всех времен.
В середине 80-х от традиционного музыкального творчества Лидия переходит к совершенно новому жанру, пионером которого ей, по сути, было суждено стать. Речь идет о ее знаменитых Spoken Word шоу - программах, в которых она общается со зрителями со сцены, читает стихи и в свободной манере повествует о своем презрительном отношении к окружающей нас помойке. Своим магическим голосом, который груб, сексуален, саркастичен и типичен для Нью-йорка, перфомансный исполнитель Лидия Ланч показывает спектакль, который затягивает зрителя в мир отчаяния, жестокости, урбанистической морали и этического гниения. Ее рассказы гипнотизируют и отравляют, ее характеры наполнены какой-то дьявольской энергией, которая делает их страшными, даже когда они жалки. Спустя почти 20 лет оказалось, что именно Лидия стала первым артистом, которому пришло в голову выступать в такой манере. И такие, безусловно, культовые деятели как грибник-антрополог Терренс Макенна, хардкоровый атлет Генри Роллинз, жутковатый электро-шаман Дженезис Пи-Орридж или наш родной Евгений Гришковец, были уже после нее. На Widowspeak Productions Лидия начинает издавать собственные мелодекламации, просто и понятно озаглавленные "Лидия Ланч без цензуры".
Лидии Ланч удаётся преуспеть во многих сферах деятельности : она снимается в кино, пишет стихи и поэмы, увлекается фотографией. В 1998 году прошла международная ретроспектива ее фотографий, кульминацией которой стала выставка в Париже в Museum of Erotic Art, в котором сейчас постоянно выставляются четыре ее работы. А на фестивале Art"s Underground Film Whitney Museum (октябрь 1996 - январь 97) Ланч появилась в восьми фильмах, включая извращенное кино Richard Kern’а, с которым она работала в 1980-х. Певица ездит по Европе и Австралии вместе с куратором музея Matthew Yokobosky, рассказывая об истории андеграудного киноискусства и выполняя роль рупора фестиваля. В октябре 1997 выходит публикация ее душераздирающих новелл Paradoxia: A Predator"s Diary (Creation Press, London) с вступлением Hubert Selby.Jr. Эти везде признанные новеллы были переведены на немецкий, чешский, греческий, испанский и французский языки.
Хотя многие находят Лидию Ланч слишком параноидальной и вульгарной, она очень точна в откровенном признании, что все плоды ее творчества бледнеют в сравнении с реальностью - настоящей порнографией. Она - плодотворная личность, чьи блестящие артефакты, возможно, еще долго не будут по достоинству оценены. Проведенные в "агонии экстаза" годы помогли ей осознать: чтобы заполнить внутреннюю пустоту, нужно, в первую очередь, устремить взгляд внутрь себя самой. Теперь в свои 42 года Ланч признается, что достигла зрелости, о которой долго мечтала. "...Мне пришлось научиться желать, причинять боль, страдать и терять, а вместе с тем властвовать, размышлять, умнеть и удовлетворять. Теперь я лучше понимаю, как стимулировать выработку адреналина, не прибегая каждый раз к угрожающим жизни средствам..." Сегодня проблемы, которые она обсуждает, фундаментальны - насилие против женщин, отравление окружающей среды, экономическая эксплуатация. Она яростно выступает против того, что называет "the evil trinity" (тройственное зло) - католической церкви, правительственных и частных корпораций. "Цель врага в том, чтобы сменить наши приоритеты на удовлетворение их жадных потребностей. Мы все жертвы одних и тех же мудаков, которые правят миром. Но мы в силах прекратить быть жертвами. Мы просто не должны участвовать во всем этом дерьме, - у нас есть выбор". Среди тем, продолжающих ее вдохновлять - контроль над рождаемостью, перенаселенность, поддержка Церкви Эвтаназии ("спаси планету - убей себя"). Она выступает за полное право индивидуума решать судьбу собственного тела, за отряды женской самообороны, за мастурбацию, называя последнюю "забавной альтернативой "шоппингу".
При всем этом ее музыкальное творчество тоже не стоит на месте. В 2000 году на компиляции лейбла Manifesto Records Лидия выпускает классическую вещь Тома Уейтса - Heart Attack & Vine. В апреле 2002 года она преподает вокал на курсах The Musicality of the Spoken Word в бельгийском городке Брюгге, в Институте живого вокала, а также представляет свою видеоистерию - ретроспективу ее музыкального творчества в период с 1997 по 2001 год, на кинофестивале в Афинах. Лидия Ланч как бы выплевывает песню, озлобленную, глубоко прочувствованную, мерзкую и не приукрашенную. Она - хардкоровый поэт-реалист, прагматичная предсказательница. Все, что Лидия наблюдает в нашем ненормальном мире, она переносит в свои лирические баллады. В поведении Ланч есть злость, и она величественно ее преподносит. Язык и уравновешенность Лидии продираются искрами в уши руководителей и профессоров колледжей маленьких городов, и они кивают,вынужденные согласиться.
THE REAL PORNOGRAPHY
Программа Real Pormography ("Настоящая порнография"), премьера которой состоялась 28-го марта в Барселоне, является последним spoken word опусом от Лидии. Real Pornography - это мультимедийное шоу, которое включает в себя видео, музыку и тексты Лидии, смешанные между собой в отчаянной попытке переварить опыт прошлых лет. Вот что она сама говорит об этом : “Real Pornography” – это, в некотором смысле, проповедь о войне, насилии, Боге, природном возмездии и потребности оставаться в своем уме при этом всём, что достаточно нелегко. Этот перформанс является своеобразной кульминацией того, что я делала в музыке (psycho-ambient зарисовки и живая перкуссия) и в политике последние 20 лет. Я работала над ним во время последних американских выборов и затопления Нового Орлеана. То, что произошло во время урагана Катрина, буквально свалило меня с ног. Правительство знало задолго до этого, что дамбы не выдержат и оно просто позволило этому случится. Катрина указала нам на то, что одна из самых худших вещей в Америке – это то, что она не показывает, что в бедности в США живет людей больше, чем, скажем, во всей Испании. И это только если верить официальной статистике правительства, сложно представить, каким бы было это число, если бы оно отражало настоящую картину происходящего. Это то, чего люди не осознают касаемо Америки, насколько она невероятно бедная, потому что всё, что люди видят – это Голливуд. Для меня “Real Pornography” – это религиозный фанатизм, война, Бог, Бог-освободитель, упертость, продажа чего-либо взбудораженным и взволнованным людям с целью мошеннического заработка. Кроме того, это так же часть того, что Америка сделала не только мне, но и многим другим людям, которые пострадали от ее сумасшествия и сексуализации всего, за исключением самого секса. Секс используется для того, чтобы продать что угодно, но сам по себе остается табу. В фильмах может быть сколько угодно насилия, но эротики… забудьте о ней. Другими словами, это возбуждение наиболее извращенным способом."
Отрывок "Real Pornography" можно посмотреть [ame="https://www.youtube.com/watch?v=SvAnmyQViSU"]здесь
Статья взята тут, переделанная и дополненная мной)
ДИСКОГРАФИЯ
Сольные альбомы
Queen of Siam (1979)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
13.13 (1981)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Hysterie (сборник записей 1976-1986 годов, 1986)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Twisted (1992)
Matrikamantra (1997)
Widowspeak: The Original Soundtrack (двойной сборник, 1998)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Smoke In The Shadows (2004)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Big Sexy Noise (2009)
Teenage Jesus & the Jerks
No New York (сборник, 1978)
Pink (1979)
Pre-Teenage Jesus (1979)
Everything (1995)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
James White and the Blacks
Off White (1979)
8-Eyed Spy
8-Eyed Spy (1981)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Live (аудиокассета, 1981)
Luncheone, (CD, 1995)
Die Haut
Der Karibische Western (12" EP, 1982)
Head On (1992)
Sweat (1992)
Совместные работы
Some Velvet Morning, w. Rowland S. Howard (12" EP / 4AD, 1982)
Thirsty Animal, Einstürzende Neubauten (12" EP, 1982)
A Social Gathering.. w. Birthday Party, (CD, 1982)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua) [/HIDE]
In Limbo, w. Thurston Moore (12" EP / Widowspeak, 1984)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Death Valley '69, w. Sonic Youth (7", 1984)
The Drowning of Lucy Hamilton, w. Lucy Hamilton aka China Berg of MARS (12" EP / Widowspeak, 1985)
A Dozen Dead Roses, No Trend (LP, 1985)
Heart of Darkness, w. No Trend (10" EP / Widowspeak, 1985)
Death Valley '69, w. Sonic Youth (12", 1986)
The Crumb, w. Thurston Moore (12" EP / Widowspeak, 1987)
Honeymoon In Red, w. members of The Birthday Party (LP, 1987)
Stinkfist, w. Clint Ruin (12" EP, 1987)
Naked In Garden Hills, Harry Crews w. Kim Gordon(1987)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Don't Fear the Reaper, w. Clint Ruin (12" EP, 1991)
Shotgun Wedding, w. Rowland S. Howard (CD, 1991)
A Girl Doesn't Get Killed by a Make Believe Lover...'cuz its Hot!, w. My Life With the Thrill Kill Kult (CDS, 1991)
Transmutation + Shotgun Wedding Live in Siberia, w. Rowland S. Howard (CD, 1994)
Unhealthy, Lab Report w. Genesis P-Orridge (CD, 1994)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
No Excuse b/w A Short History of Decay, w. Lee Ranaldo) (7" / Figurehead, 1997)
The Desperate Ones, w. Glyn Styler) (CD EP / Atavistic, 1997)
York (First Exit To Brooklyn), w. The Foetus Symphony Orchestra (CD, 1997)
Re - Up w. Etant Donnes, Alan Vega, & Genesis P-Orridge* (CD, 1999)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Omar Rodriguez-Lopez & Lydia Lunch, w. Omar Rodriguez-Lopez (EP / Willie Anderson Recordings 2007)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Spoken Word
Better An Old Demon Than A New God, Giorno Poetry Systems comp. f/ William S. Burroughs, Psychic TV, Richard Hell and others (1984)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
The Uncensored, solo (1984)
Hard Rock, solo (split cassette w. Michael Gira / Ecstatic Peace, 1984)
Oral Fixation, solo (12", 1988)
Our Fathers who Aren't in Heaven, w. Henry Rollins, Hubert Selby Jr. and Don Bajema (1990)
Part1
Part2
Conspiracy of Women, solo (1990)
South of Your Border, w. Emilio Cubeiro (1991)
POW, solo (1992)
Crimes Against Nature, solo spoken-word anthology (Tripple X/Atavistic, 1994)
Rude Hieroglyphics, w. Exene Cervenka (Rykodisc, 1995)
Universal Infiltrators, (Atavistic, 1996)
The Devil's Racetrack (2000)
Queen of Siam (1979)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
13.13 (1981)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Hysterie (сборник записей 1976-1986 годов, 1986)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Twisted (1992)
Matrikamantra (1997)
Widowspeak: The Original Soundtrack (двойной сборник, 1998)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Smoke In The Shadows (2004)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Big Sexy Noise (2009)
Teenage Jesus & the Jerks
No New York (сборник, 1978)
Pink (1979)
Pre-Teenage Jesus (1979)
Everything (1995)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
James White and the Blacks
Off White (1979)
8-Eyed Spy
8-Eyed Spy (1981)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Live (аудиокассета, 1981)
Luncheone, (CD, 1995)
Die Haut
Der Karibische Western (12" EP, 1982)
Head On (1992)
Sweat (1992)
Совместные работы
Some Velvet Morning, w. Rowland S. Howard (12" EP / 4AD, 1982)
Thirsty Animal, Einstürzende Neubauten (12" EP, 1982)
A Social Gathering.. w. Birthday Party, (CD, 1982)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua) [/HIDE]
In Limbo, w. Thurston Moore (12" EP / Widowspeak, 1984)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Death Valley '69, w. Sonic Youth (7", 1984)
The Drowning of Lucy Hamilton, w. Lucy Hamilton aka China Berg of MARS (12" EP / Widowspeak, 1985)
A Dozen Dead Roses, No Trend (LP, 1985)
Heart of Darkness, w. No Trend (10" EP / Widowspeak, 1985)
Death Valley '69, w. Sonic Youth (12", 1986)
The Crumb, w. Thurston Moore (12" EP / Widowspeak, 1987)
Honeymoon In Red, w. members of The Birthday Party (LP, 1987)
Stinkfist, w. Clint Ruin (12" EP, 1987)
Naked In Garden Hills, Harry Crews w. Kim Gordon(1987)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Don't Fear the Reaper, w. Clint Ruin (12" EP, 1991)
Shotgun Wedding, w. Rowland S. Howard (CD, 1991)
A Girl Doesn't Get Killed by a Make Believe Lover...'cuz its Hot!, w. My Life With the Thrill Kill Kult (CDS, 1991)
Transmutation + Shotgun Wedding Live in Siberia, w. Rowland S. Howard (CD, 1994)
Unhealthy, Lab Report w. Genesis P-Orridge (CD, 1994)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
No Excuse b/w A Short History of Decay, w. Lee Ranaldo) (7" / Figurehead, 1997)
The Desperate Ones, w. Glyn Styler) (CD EP / Atavistic, 1997)
York (First Exit To Brooklyn), w. The Foetus Symphony Orchestra (CD, 1997)
Re - Up w. Etant Donnes, Alan Vega, & Genesis P-Orridge* (CD, 1999)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Omar Rodriguez-Lopez & Lydia Lunch, w. Omar Rodriguez-Lopez (EP / Willie Anderson Recordings 2007)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Spoken Word
Better An Old Demon Than A New God, Giorno Poetry Systems comp. f/ William S. Burroughs, Psychic TV, Richard Hell and others (1984)
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
The Uncensored, solo (1984)
Hard Rock, solo (split cassette w. Michael Gira / Ecstatic Peace, 1984)
Oral Fixation, solo (12", 1988)
Our Fathers who Aren't in Heaven, w. Henry Rollins, Hubert Selby Jr. and Don Bajema (1990)
Part1
Part2
Conspiracy of Women, solo (1990)
South of Your Border, w. Emilio Cubeiro (1991)
POW, solo (1992)
Crimes Against Nature, solo spoken-word anthology (Tripple X/Atavistic, 1994)
Rude Hieroglyphics, w. Exene Cervenka (Rykodisc, 1995)
Universal Infiltrators, (Atavistic, 1996)
The Devil's Racetrack (2000)
Видео
Sonic Youth w. Lydia Lunch - Death Valley 69'[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Teenage Jesus and The Jerks - Orphans
[HIDE] Cкачать ( пароль www.neformat.com.ua ) [/HIDE]
Официальный сайт
Создала наконец тему)Пока что в роке, а потом пусть модеры перенесут, куда захотят))
Для ознакомления с творчеством обязательно качайте альбом 13.13, и что-то из сборников - Hysterie или Widowspeak:up:
P.S. Сенкс Nook'у за некоторый перевод)
- Description
- no wave/experimental rock
- Country
- usa
Last edited by a moderator:
h-yeah:
ray:
