- NARROW HOUSE -

[Vault_13]

Наши европейские соседи из Словакии также получили в своё распоряжение копию "A Key to Panngrieb" и опубликовали своё собственное мнение о нём:

"Я остался очень доволен этим коллективом. Трудно перечислить все one-man группы, где вся музыка — продукт одного мозга, и здешние Mistress Of the Dead им как раз ровня, но одна голова хорошо, а много — лучше. Одно присутствие живой виолончели — хорошая причина увидеть эту группу на живо".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а оригинал ищем в разделе "Пресса".

Спасибо Петру "Arhe" Рогуцкому и Константину Тихомирову за перевод!

 

[Vault_13]

На этот раз пара слов об "A Key to Panngrieb" от французов с ресурса "Kaos Guards":

"A Key To Panngrieb", дебютная работа украинцев Narrow House, явно не предназначена для неподготовленного слушателя. Эту группу вполне можно назвать отпрыском Esoteric (в конце концов они даже сделали кавер на их "Beneath This Face"), а их funeral doom более чем соответствует заявленному — их бескомпромиссно медленная музыка пропитает вас отчаянием в его абсолютной форме".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Сегодня в Doom Store проводится акция в рамках которой все заказы от 40$ доставляются абсолютно бесплатно.
Для этого при оформлении заказа не забудьте указать код акционного купона: luckyfriday

Добро пожаловать в гости!

 

[Vault_13]

Подоспела первая рецензия из Нидерландов, которая ещё раз даёт понять, что наш дебютный альбом может выбить из колеи кого угодно:

"Четвёртая и замыкающая композиция на этом альбоме, «Под Маской Этой» служит замечательным финалом. Признаюсь, к этому моменту я расплакалась дважды — вот на что способна по-настоящему эмоциональная музыка".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Новая рецензия на "A Key to Panngrieb", на этот раз из Великобритании:

"Знакомство с Narrow House начинается с нежного клавишного вступления, которое окутывает тихую речь, слышную на фоне. Меланхоличные гитары, а также периодические партии ударных неспешно ведут слушателя к более громким риффам и вокалу в стиле death metal. Сочный, мрачный, наполненный величеством звук, а также великолепная, уверенно поданная слушателям виолончель — неплохой способ начать свою музыкальную карьеру".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Ресурс с каноничным названием Doom-Metal.com, администрация которого базируется в Бельгии, подготовил собственное мнение о нашей дебютной работе:

Этот дебют показал исключительный профессионализм участников группы, которые явно знают, что делают. Кроме мощного вокала, я также особенно хотел отметить работу ударника, которая явно выбивается из стандарта для этого жанра и, более того, при этом ещё очень хорошо записана.

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

Добавлено через 19 часов 0 минут
По версии "Братства Металхэдов", сообщества Вконтакте насчитывающего более 10,000 участников, наш дебютный альбом "A Key to Panngrieb" вошёл в тройку лучших отечественных релизов августа. В голосовании участвовало 17 групп со всей Украины. Спасибо за вашу поддержку!

 

[Vault_13]

Ещё одна рецензия из Нидерландов уже доступна на нашем сайте. "Lords of Metal" об "A Key to Panngrieb":

"Solitude Productions подкинули нам ещё один превосходный funeral doom альбом, на этот раз из Украины. Когда вы увидите обложку «A Key To Panngrieb», дебютного альбома Narrow House, то я уверен, что funeral doom не будет первым словосочетанием, которое придёт к вам в голову. Уж точно не funeral doom в своём первозданном виде, скорее более психоделический funeral doom вроде Esoteric и Faal, а также Shape Of Despair в более тихих ambient отрывках".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Пока мы переводим на русский язык последние обзоры на наш дебютный альбом, предлагаю ознакомиться с текущими изменениями в самом сайте. Так, например, заработала RSS-лента, что будет хорошим известием для тех, кто предпочитает получать новости именно таким образом. Подписаться на фид можно тут.

Также для удобства в правой колонке сайта под изображением нашего последнего релиза добавлены все основные ссылки на места в интернете, где можно приобрести "A Key to Panngrieb".

 

[Vault_13]

Американский ресурс "Doommantia" опубликовал свою рецензию на наш дебютный альбом "A Key to Panngrieb":

"Первая песня в альбоме — "The Last Refuge" (именно так звучит её перевод на английском языке), этакий кусочек апокалиптического, угрюмого doom, который словно погребальная песнь совместил в себе ужасное и уродливое с красивым и меланхоличным. И как только вам покажется, что группа собирается немного ослабить депрессивный напор, будьте готовы к новой волне удушающей мрачности".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Венграм из "Femforgacs" также досталась копия нашего "A Key to Panngrieb":

"Мне очень понравилась сюрреалистическая обложка альбома, именно по этому я сразу заинтересовался "A Key to Panngrieb". Диск открывает 14 минутная композиция "Последнее Пристанище" (просто настоящий funeral-монстр!) — именно благодаря ей эта работа теперь занимает место среди моих любимых релизов".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Наш клип к композиции "Последнее Пристанище" набрал уже более 2000 просмотров на YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=qry6BE7dQxc

 

[Vault_13]

Ресурс "Mortemzine" (Чехия/Словакия) опубликовал интересное интервью с нашим участием. Небольшой отрывок оттуда:

7. Что же всё-таки значит “Panngrieb”? Можно ли считать ваш дебютный альбом концептуальным? Что мы можем себе представить, когда читаем его название “A Key to Panngrieb”?

“Panngrieb” — это всё и ничего одновременно. Для начала необходимо обратить ваше внимание на то, что оно не существует (вернее не существовало до того самого момента, как мы его выдумали), так что не стоит тратить время на поиски его происхождения в словарях или мифологии. “Panngrieb” может быть чем угодно, это индивидуальный опыт каждого слушателя, ключём к которому и является наш альбом.

Полная версия интервью на русском языке тут. Оригинал на английском - здесь.

 

[Vault_13]

Весь оригинальный состав Narrow House встретится на этих выходных в Чехии, что бы вместе посетить концерт "Godspeed You! Black Emperor".

Если вы также планируете поехать туда и хотите с нами встретится — пишите. Можем даже захватить для вас несколько копий "A Key to Panngrieb" . До встречи!

 

[Vault_13]

Рецензий на "A Key to Panngrieb" оказалось настолько много, что мы, честно говоря, даже немного утомились их переводить . Тем не менее, мы всё равно продолжим это делать. Один из последних переводов — отзыв от американского ресурса "Forbidden Magazine":

"Не смотря на интенсивность и плотность клавиш и виолончели, в "A Key to Panngrieb" также встречаются и менее насыщенные в плане звучания моменты, вселяющие в фантазию апокалиптические картины пустоты и обречённости, созданные таинственными и сверхъестественными силами".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Донецкий лейбл "Arx Productions", известный как минимум по группе "Ego Depths", теперь также является дистрибьютором и нашего альбома. Так что если вам не удобно заказывать альбом из России или ждать его из Киева — вполне хороший выбор. Сайт лейбла можно найти по этой ссылке.

 

[Vault_13]

Мы подготовили список всех доступных на данный момент мест, где каждый желающий может приобрести наш дебютный альбом. Это — 17 магазинов в 9 странах по всему миру. Ознакомиться со списком можно здесь. Помните, что если вы не найдёте среди перечня своей страны, вы всегда можете заказать диск у самой группы.

Среди последних добавленных магазинов — iTunes и Steinklang Mailorder (Германия). Ссылка на список расположена в боковой панели нашего официального сайта под "Новейшим релизом", а также в разделе "Музыка".

Добавлено через 22 часа 52 минуты
Подоспел перевод новой рецензии на "A Key to Panngrieb" от немцев c Metal.tm:

"Музыка Narrow House погружает слушателя в очень густую и обширную звуковую атмосферу, что достигается благодаря разумному использованию клавишных, которые с головой окунут вас в водоворот мрачных эмоций, выбраться из которого вам не позволят партии виолончели, сплетённое звучание других инструментов, а также идеально подходящий для всего этого вокал".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Литовский ресурс "Hell Music" поделился своими мыслями на счёт нашего дебютного альбома:

"Поражающие воображение депрессивные партии виолончели, которые словно кровь капля за каплей покидают тело умирающего человека. Собственно, наверняка эта музыка породит у каждого слушателя свои собственные образы"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Пара слов об "A Key to Panngrieb" от португальских ценителей тяжёлой музыки "Temple of Doom Metal":

"В течении 45 минут похоронного изгнания, "Русская школа" (давайте назовём её так) показывает себя в очень хорошей форме. Четыре хорошо структурированных и сбалансированных трека, равномерно наполненных клавишными, гитарами, а также гроулом, местами меняющимся на шёпот"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Итальянский ресурс "Aristocrazia Webzine" об "A Key to Panngrieb":

"Сорок пять минут "A Key to Panngrieb" послужат для слушателя настоящим якорем, который потянет их прямо в бездну, наполненную мраком и печалью. В конце-концов достаточно просто взглянуть на сюрреалистическую обложку альбома, где мы видим зловещий глаз, служащий ручкой от двери. Что за этой дверью? Это предстоит узнать каждому из вас"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Ещё одна рецензия от итальянцев. "The Pit of The Damned" об "A Key to Panngrieb":

"Как бы там ни было, чем больше я слушаю это альбом, тем больше он мне нравится (несколько чувствуется влияние Ea), так как на его замечательном примере можно отлично проследить развитие жанра atmospheric funeral doom. Звучание "A Key to Panngrieb" позволяет в полной мере насладиться творчеством группы. У Narrow House есть все шансы пополнить ряды лидеров в новом doom-движении"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

2012 год был очень продуктивным для Narrow House — мы имели возможность впервые презентовать свою новую программу в живую, и, конечно же, наконец-то выпустили свой дебютный альбом.

Мы очень рады тому, что "A Key to Panngrieb" был воспринят слушателями достаточно хорошо, о чём свидетельствуют десятки рецензий со всего мира.

На этом, конечно, мы останавливаться не собираемся, и прямо сейчас работаем над материалом для нашего нового альбома. Спасибо всем, кто поддерживал нас и продолжает это делать, встретимся в новом 2013 году!

 

[Vault_13]

Мы поздравляем всех своих слушателей с 2013 годом и желаем вам много хорошей и разнообразной музыки! Но не стоит также забывать и о прошедшем году и всех тех релизах, которые он принёс, включая и наш "A Key to Panngrieb". Собственно говоря, на сайте Solitude Productions было запущено голосование за самый лучший альбом вышедший на лейбле и его дочерних проектах. Будем вам очень признательны, если вы проголосуете за нас.

Сделать это можно тут (ищем голосование в правой колонке сайта). Спасибо!

 

[Vault_13]

Мы создали свою страницу на ресурсе Reverbnation. Кроме всего прочего теперь у вас есть возможность скачать специальное приложение для Android и iPhone, через которое вы всегда сможете узнавать последние новости о группе, а также иметь удобный доступ ко всем фотографиям и видеороликам в одно месте. Программа, конечно же, абсолютно бесплатная. Качать тут.

 

[Vault_13]

Мы возобновляем публикацию рецензий на наш дебютный альбом "A Key to Panngrieb". Слово от финского ресурса "Miasma":

"Атмосфера, созданная Narrow House на "A Key to Panngrieb", вне сомнения, одна из наиболее запоминающихся черт этого альбома"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Итальянцы из "Hardsounds" об "A Key to Panngrieb":

"А Key to Panngrieb — это средоточие грусти, депрессии, угнетённости, замедленных темпов и треков средней продолжительностью по 10 минут каждый, наполняющих воздух вокруг удушливой тяжестью"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Наш дебютный альбом был номинирован в категории "Extreme Doom" на Metal Storm Awards 2012! За победу мы будем тягаться с такими титанами doom, как Ahab, Evoken, Faal и многими другими. Голосование продлится до конца февраля и мы призываем всех вас поддержать нас в нём.

Для того, что бы проголосовать, вам нужно зарегистрироваться на сайте Metal Storm (для этого можно использовать вашу учётную запись в Facebook, так что это довольно просто) и выбрать "A Key to Panngrieb" в списке номинированных альбомов здесь. Спасибо за поддержку!

 

[Vault_13]

Французы из Pavillon 666 явно остались довольны нашей дебютной работой "A Key to Panngrieb":

"Качество записи — на высоте и выгодно отличается от "смазанного" творчества некоторых других групп. Кристально чистый звук, в котором каждый из инструментов находится там, где ему положено быть, а в меру добавленные эффекты делают прослушивание альбома ещё более приятным процессом"

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Румынский ресурс Pest Webzine об "A Key to Panngrieb":

"…Narrow House удалось придать своей музыке оригинальности при помощи очень депрессивных, беспокойных партий виолончели. Клавишные также играют важную роль в их музыке, а вокал настолько многогранный, насколько это возможно, даже не смотря на то, что в большинстве случаев это исключительно гроул. Партии ударных и баса завершают это музыкальное полотно, в то время как превосходное качество звука позволяет насладиться им сполна".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Итльянцы из In Your Eyes Zine о нашем дебютном альбоме "A Key to Panngrieb":

"…их музыка отличается очень качественным звуком, наполненным мрачной атмосферой и элегантностью. [...] Во время прослушивания «A Key to Panngrieb» я обратил внимание, что на протяжении всего альбома музыканты последовательно поддерживают специфическую мелодичность и нагнетающую атмосферу, которую хорошо дополняет демонический вокал".

Полную русскую версию рецензии можно прочитать тут, а ссылку на оригинал ищем в разделе "Пресса".

 

[Vault_13]

Итак, голосование в рамках "Metal Storm Awards 2012" было закрыто, и по его результатам "A Key to Panngrieb" вошёл в тройку лучших альбомов в категории "Extreme Doom". Спасибо всем за поддержку!